杭州热线,大家的网上家园! ·会员登陆 ·发布信息 ·进入社区 ·登陆博客
热线资讯 首页资讯分类搜店房产二手 旅游居家美食购物杭州图库健康婚嫁论坛

您现在的位置:首页 > 资讯 > 社会娱乐 > 正文

浙江戏剧明年力拓欧洲市场 法国大奖给了浙江
hzlo.com  发布:2007-11-25  来自:今日早报  浏览:
推荐阅读
  5月20日“表白日”当天,上百万的网友将激励、祝福与爱通过微博送到了网…
美女鲁若晴晒病情一夜爆红
金领冠代言人曝光,竟然是新晋辣妈谢娜
情牵涿鹿——“素之源”携众星助力乡村振兴
杭州金牌车主易露波:最犹豫的客户变成最忠实
东莞林业局欲“吞”观音山,民企生存很艰难!
“一带一路”文化遗产合作交流国际研讨会暨丽
“舔盖式追星”为参与感加分,初心酸奶这样借
《白蛇传》《心比天高》在“巴黎中国戏曲节”上获奖

  这两天,刚从法国回来的浙江京剧团团长翁国生和杭州越剧院院长侯军在考虑同一件事情:明年要大举进入欧洲市场。

  这样的想法,缘于浙江的两台戏剧《白蛇传》、《心比天高》日前在法国举办的第三届“巴黎中国戏曲节”上获得大奖。这两天,欧洲的演出商争相和浙江剧团接洽,商讨明年带剧目去欧洲商演的相关事宜。

  法国评委把大奖给了浙江

  “巴黎中国戏曲节”由巴黎中国文化中心和法国文化部联合主办,每两年一届,而参加戏曲节的每一台剧目都是法国人精心挑选的。

  和一般的戏曲节不同,“巴黎中国戏曲节”评委全是清一色的法国人。曾有人提出,让梅葆玖等中国的老艺术家参与戏曲节评委组,但被法国文化部婉拒。“中国戏曲让老外来评,评出来的就是对老外胃口的戏,也就是有市场的戏,因为在法国评委眼中,没有戏剧明星,好看的戏,就能得奖。”翁国生说,戏曲节给浙江戏剧打开了一扇窗户。

  本届戏曲节共有来自北京、浙江、河北、内蒙古、山西、香港等地的六台剧目参评,包括京剧、越剧、评剧、昆曲、晋剧等,竞争非常激烈。

  浙江的两台戏剧一举夺得大奖:由中国剧协“梅花奖”艺术团和浙江京剧团合作的京昆神话剧《白蛇传》,获得戏曲节最高奖——“塞纳戏剧大奖”,杭州越剧院的越剧《心比天高》获得最具创新奖,并被确定为戏曲节的开幕大戏。

  明年浙江戏剧力拓欧洲市场

  在“巴黎中国戏曲节”闭幕式上,翁国生主演了京剧《宝莲灯》中的《劈山救母》一折。当翁国生演到跪见母亲的时候,急速的180度飞跪蹉步、凄厉的呼唤亲娘之声、高难度的挡戟下腰技巧……让法国观众看得目不转睛。蓝眼睛的巴黎戏迷被中国戏剧的魅力折服了。

  演出结束后,3名法国演出商立即与浙江京剧团洽谈明年带《宝莲灯》去欧洲商演事宜。当翻译把演出商的意思告诉剧团营销负责人张灵时,他简直不敢相信,“以前剧团想去欧洲演出,除了文化交流就没别的路子了,更别说商演了,现在居然有演出商主动找上门来了,一定要抓住机会,明年进军欧洲市场肯定是重点。”

  翁国生说:“欧洲艺术氛围很浓,观众对中国戏曲的热爱,简直超乎我们的想象。《白蛇传》演出那天,刚好遇上法国地铁工人大罢工,当时,很担心没人来看戏,可演出时,剧场里还是人头攒动。”翁国生非常惊讶,很多老外都是徒步几个小时来看戏。

  杭州越剧院也有同样的打算。“在《心比天高》没去欧洲演出之前,杭越的阵地一直都在浙江和上海。自从去了欧洲后,才发现越剧在那儿这么受欢迎。演出前没有人买CD,演出结束后,所有的CD被一抢而空。”

  实际上,省内的其他院团也纷纷看中欧洲市场。记者从浙江昆剧团了解到,剧团目前正与瑞典话剧团协商,准备排一出昆曲与话剧杂交的《白蛇传》和《暴风雨》,明年赴瑞典演出。而浙江小百花明年也将走上俄罗斯的剧场。

留言评论】【在线投稿】【打印网页】【关闭窗口】【↑顶部】 (编辑:柳叶子)
热点资讯
·归乡青年用快手壮大甜蜜事业 (2018年11月13日)
·情牵涿鹿——“素之源”携众星助力乡村振兴 (2018年12月14日)
·“一带一路”文化遗产合作交流国际研讨会暨丽江国际民间艺术展览 (2018年11月21日)
·《X 绮幻之境》启动尊享定制场预售 太阳马戏“锦鲤”即将现身 (2018年11月7日)
·太阳马戏“猫晚”精彩上演 《X 绮幻之境》定制场套票加推又售罄 (2018年11月16日)
·太阳马戏驻场杭州新天地,《X 绮幻之境》明年开演 (2018年10月25日)
图文头条
叫人啼笑皆非的生活画面
陈乔恩内衣广告曝胸很惹火
卖房写真女大曝闺中最新照
·免责声明
1.凡本网注明来源为“杭州热线”的所有作品,包括文字与图片,未经本网授权不得转载。违反本声明者,本网将依法追究法律责任。
2.凡注明“来源:xxx(非本站)”的作品,均转载自其它媒体,本网转载的目的在于传播更多信息,此类稿件并不代表本网观点,本网不承担此类稿件侵权行为的直接责任及连带责任。
3.如本网转载作品涉及版权等问题,请在作品发表之日起30日内及时同本网联系,否则视为放弃相关权利。
·热图欣赏
苹果公司产品代言当家模特
日本女优北乃纪伊性感尤物
欧美男模人体艺术写真
野性宝贝米莎yoyo的性感世
·社会万象
地球上会走路的鱼你知多少
揭秘五千年神秘冰人木乃伊
法国第一夫人再曝不雅照片
厦门上空惊现神秘光线雨滴
·悉尼动物园新生猫鼬成明星 模样超可爱
·南京再现肌肉溶解症患儿事件 疑与感冒有关
·重庆富翁涉黑细节揭秘 控制澳门赌场敛财数亿
·酒店经理为给女友过生日跑外地抢钻戒被抓
·广州警方揭秘最新ATM机窃财手法 支招防范
·看上去就像喝白开水 7个人半小时喝了7瓶五粮液
·七彩生活
小空间里的另类豪华生活
健康女人最美丽 热爱身体的
·走婚?杨二车娜姆隐私情史
·杭州4月自学考试考点已公布
·08年名茶博览会4月24日在杭举行
·女人性爱后喝点果汁有利健康
·到底是谁动了我的男人?
·“晚餐要吃少”的理论并不适合儿童
·奇珍异宝
《洛神赋图》洛水边一
中产阶层如何用10万元购版画
富春山居图全卷盼合璧 一半在
书画藏品的四大保存方法
和田玉收藏有门道 御字款收藏
中国民间水烟袋大观
乾隆帝御用无底蕉叶古琴拍出
卖掉餐馆青海淘玉买回罕见宝
青玉把莲水虫荷叶洗
缠藤篾朱漆木筒
加入收藏设为首页网民留言关于我们广告联系帮助中心
Copyright © 2007-2012 ™ <%=my_url%> All Rights Reserved.
  客服邮箱:hzlo#live.cn QQ:305230376